Just a brief reminder – the forthcoming 2010 Olympics will partially take place in Whistler, one and a half hour drive from Vancouver. There I’ve already been twice, one time in winter, and once in fall when the first snow was just about to cover that gorgeous village land.
That’s where the 2010 Winter Olympics will be held! Читать далее »
Было справедливо замечено, что ПРЕДСТОЯЩАЯ Зимняя Олимпиада проводится в Турине, — Италия, что ли(?)… На что отвечу: мы, идеалисты, верим в то, что мир вертится вокруг нас, а не мы вокруг Турина, так что по-прежнему утверждаем, что ПРЕДСТОЯЩАЯ ЛИМПИАДА (!) будет в славном граде ВАНКВЕР!!! Напомним, что Вистлер – место проведения зимних Олимпийских игр 2010 г. В
Вот она – предстоящая «Зимняя»! Читать далее »
About the Fisherman Warf in Steveston we learned immediately on our arrival to Vancouver – it is a well-known place. However, we were able to get there only after three months.
Fisherman Markets in Vancouver — Steveston & Granville – which one is better? Читать далее »
Здесь, как говорят, начинается история Британской Колумбии: в театре-музее Сториум. В Сториуме Митчу выпало проработать три месяца — все лето, когда он не преподает в университете. Самое интересное в этом краткосрочном начинании было то, что сие туристическое предприятие только открывалось, и Митч, можно сказать, стоял у истоков его возникновения, как бизнеса.
Здесь, как говорят, начинается история Британской Колумбии: в театре-музее Сториум Читать далее »
Про рыбный рынок Fisherman Warf в Steveston мы узнали практически сразу по приезде в Ванкувер — место довольно бойкое. Однако добрались туда только месяца через три. Что это такое? Там торгуют с рыболовецких суденышек прямо на пристани.
Рыбные рынки Ванкувер — Steveston & Granville — что лучше? Читать далее »
It’s a good idea to take your kids on a field trip to Vancouver Zoo. It’s within about one hour drive from the city: you must take highway # 1 in the north direction.
Visiting Vancouver Zoo Читать далее »
Думаю, что все же на это мероприятие лучше идти без детей, если вы не хотите лишних вопросов. Если хотите с детьми, что ж, страна у нас толерантная и как говорится, «go ahead», то есть полный вперед всей семьей!
«Голубая мечта»! Парад под названием «счастливая гордость» — Happy Pride Читать далее »
I’m not going to go into detail what Halloween is about. I guess almost everyone does know about its origin and tradition. I’ll just mention that it’s a mixture of three different cultural traditions – ancient Celtic (now Ireland), Roman & Christian.
В зоопарк, конечно же, надо идти с детьми и с бабушками-дедушками. Сразу скажу, что зоопарк расположен примерно в часе езды от города, — надо ехать по хайвею № 1 на восток.
Общение с дикими зверями — посещение зоопарка подле Ванкувера Читать далее »
Наверное, у каждого, кто слышит этот вопрос возникают ассоциации с беззаботным , счастливым детством, когда тебя принимали в игру! Приехав в Ванкувер три месяца назад, я отчётливо ощутила, что быть «на новенького» — далеко не всегда счастливо, а чаще глупо, бестолково, неловко, некомфортно и порой обидно! Известно, что сколько не призывай умного учиться на чужих ошибках, он всё равно норовит делать свои собственные – они ему роднее! Но, не смотря на это, надеюсь, что кому-то удастся избежать моих!
Кто на новенького ? Читать далее »
